San Martin azoka gerturatzen ari da Ermuan, hori dela eta, goiz berezia bizi dugu eskolan. 3, 4 eta 5 urteko haurrek eta haien familiek talo-tailerrean parte hartu dute, gure ohiturei eutsiz eta une politak elkarrekin partekatuz. Taloak prestatu ditugu, eta txorizoarekin edo gaztarekin dastatzeko aukera izan dugu!
Baina, errezeta tradizional bat prestatzeaz eta dastatzeaz gain, jarduera hau balio handia du.
Eskolatik oso garrantzitsua iruditzen zaigu familia eta eskola norabide berean joatea. Gure ateak irekitzen ditugunean eta familiak gure proiektuetan parte hartzera gonbidatzen zaituztegunean, elkarrekin partekatzeko, elkarlanean aritzeko eta esperientzia aberasgarriak eraikitzeko aukerak sortzen ditugu.
Gainera, horrelako esperientzien bidez, gure herriko ohiturak eta tradizioak transmititzen ditugu, elkarbizitza sustatzen dugu eta elkarlanean aritzearen, partekatzearen eta elkarrekin gozatzearen balioa lantzen dugu.
Eskerrik asko!
Se acerca la feria de San Martín en Ermua y por ese motivo hemos vivido una mañana muy especial en la escuela. Los niños y niñas de 3, 4 y 5 años, junto con sus familias, han participado en un taller de talos, manteniendo vivas nuestras tradiciones y compartiendo momentos bonitos. ¡Hemos preparado talos y hemos podido degustarlos con chorizo o queso!
Pero, más allá de preparar y degustar una receta tradicional, esta actividad tiene un gran valor.
Desde la escuela consideramos fundamental que familia y escuela caminemos en la misma dirección. Cuando abrimos las puertas del centro e invitamos a las familias a participar en nuestros proyectos, creamos espacios para compartir, colaborar y construir juntos experiencias enriquecedoras.
A través de experiencias como esta, transmitimos las tradiciones de nuestro pueblo, fomentamos la convivencia y trabajamos valores tan importantes como la colaboración, el compartir y disfrutar juntos.
¡Muchísimas gracias!