Ikasturte hasiera/Inicio de curso

¡Lehenengo astea gaindituta!

Eskolako lehenengo astea primeran joan da. Elkarrekin berriz elkartzeko egunak izan dira, aurpegi berriak, errutinak… baina, batez ere, elkarrekin emozioak bizitzeko egunak.

Barre egiteko uneak izan ditugu, baita malkoren bat ere, besarkada goxoak, udako istorio dibertigarriak eta elkarrekin kontatu eta partekatzeko hamaika abentura.

Izan ere, ikasturte hasiera bakoitzak istorio pila bat ekartzen ditu berekin: udan atzean utzi ditugunak eta elkarrekin idazten hasiko garen berriak.

Eta lehenengo aste honek zerbait argi utzi badigu, zera da: elkarrekin partekatzen, ikasten, barre egiten eta hazten jarraitzeko gogo handia dugu.

Hau hasi besterik ez da egin!


¡Primera semana superada y qué semana!

La primera semana de clases ha ido rodada. Han sido días de reencuentros, de nuevas caras, de volver a las rutinas… pero, sobre todo, de emociones compartidas.

Hemos tenido momentos de risas y también de alguna lágrima, abrazos que reconfortan, historias divertidas del verano y mil aventuras que contar y compartir entre todos/as.

Porque cada vuelta al cole trae consigo un montón de historias: las que dejamos atrás durante el verano y las nuevas que empezamos a escribir juntos/as.

Y si esta primera semana nos ha dejado algo claro es que tenemos muchas ganas de seguir compartiendo, aprendiendo, riendo y creciendo juntos/as.

¡Esto no ha hecho más que empezar!

 

Deja una respuesta